И вновь Царское село
Перемены произошли на карте Санкт-Петербурга. С плана города и железнодорожных схем исчезнет станция Детское село. Это значит, приходит конец многолетней путанице, которая всегда сбивала с толку туристов. Город Пушкин был как бы един в трех лицах: имел имя историческое — Царское село, действующее название — Пушкин, а железнодорожная станция называлась — и пока еще называется — Детское село.
Это наследие первых советских топонимических экзерсисов — популистских, наивных и неуклюжих. В 1918-м под лозунгом «дворцы отдайте детям» бывшую царскую резиденцию переименовали в Детское село. В 1937-м город назвали в честь солнца русской поэзии, а станцию переименовать забыли.
И вот, вроде бы, местная администрация и железнодорожники, наконец, договорились навести порядок. Документы о возвращении станции названия Царское село уже готовы к передаче в городскую топонимическую комиссию.